Moderfuker

Escuchando ayer un tema de los Pixies (aún no conocía demasiado su música y no están mal) mientras montaba en bici rumbo a Sevilla Este, el vocalista va y suelta de repente un son of a motherfucker que, más o menos, sería algo así como hijo de puta. Eso me llevó a una profunda y erudita reflexión: Las pobres madres y mujeres, en general, son maltratadas en expresiones vulgares de casi todos los idiomas. ¿Existirá también el termino fatherfucker? Obviamente no pero seguro que podría traducirse como algo parecido a campeón, figura o fenómeno. Continuando con mi periodismo de investigación bloguero, me digo: fuck es follar y mother es madre luego motherfucker en una traducción literal es madre folladora. Es decir, te están insultando con un hijo de madre folladora. Entonces veo la luz al final del proceso, al final del túnel, ¿no son todas las madres folladoras para poder tener a sus vástagos? Ahí lo dejo pero no lo piensen demasiado no se les vaya a venir a la mente imágenes desagradables y vayan a sufrir un trauma a estas alturas. Quizás muchos prefieran pensar que su madre es virgen o que sólo folló una vez para hacerte a ti, dos para hacerte a ti y a tu hermano, tres si sois tres hermanos y así sucesivamente.